常看到很多新手問我要怎麼開始一個新角色呢?
我該練什麼呢?雖然官方有提供一些角色樣板，
不過還是介紹這個官方服務，提供給有心想加入UO的有錢人們。
原文
先把原文抄過來，再慢慢來翻譯。
進階角色古幣簡介
想開始一個新的角色，但是又不想要經歷訓練新技能的困難嗎?
啟動一個進階色吧，這可以節省你數個星期的時間及努力。假如你已經準備好建立一個或二個角色，並且想節省些時間，那使用進階角色服務是一個好方法
試試下面已經存在的角色種類吧...
這個計畫已經在所有的伺服器中執行，除了Siege Preilous及Mugen外。
請注意：一經換取進階角色服務，就不能退還。
在你使用進階角色古幣時你先要有一個已啟動的角色。要登入遊戲中使用UO Code來取得您的進階角色古幣。欲知更多詳情，請至www.uo.com瞭解
警告：如果您使用偽造之信用卡購買UO Code商店中的貨品，我們將會刪除您的帳號及您所購買的所有貨品。
你可以使用進階角色古幣在角色技能未達200的身上，如果你嘗試使用在角色技能超過200身上時將不會償還金額。
你可以在遊戲中與其他玩家使用UO金幣作交易，來購買或販售進階角色古幣。
FAQQ: 我該如何使用拿到的進階角色古幣呢?
A: 請依下面步驟取得您的進階角色古幣
1. Start the game, CREATE A NEW CHARACTER, and enter the game world with that character. This is the character that will be transformed into an advance character.
2. Open your paperdoll (or character window) and click on the Help button.
3. Click the "Claim Promotional Item" button at the top of the Help window.
4. Enter your Advanced Character Code EXACTLY as it appears when it is emailed to you.
5. Your code will be verified and if valid, an Advanced Character Token will be placed in your inventory bag.
6. Click on the token and you’ll be given a choice between all the advanced character templates. Select the one you want and your character will be transformed.
Q: 我只能把進階角色古幣使用在新角色上嗎?
A: 你可以使用進階角色古幣在技能總合未達200的角色身上，如果你使用在技能總合超過200的角色身上並不會作用，且不會歸還。(這句話有點奇怪，難道是使用在超過200的角色就會消失嗎?)
Q: 我可以在遊戲中販賣進階角色古幣，以換取UO幣嗎?
A: 可以。
進階角色樣板：
武士：A true Samurai warrior strives for perfection in combat, wisdom, honor, courage. These are the hallmarks of this venerable profession. Although anyone can build their Bushido skill, only when you master a wide variety of special abilities and weapon maneuvers such as Honorable Execution and Lightning Strike will you truly be worthy of the armor of the Samurai. (Must have Ultima Online: Samurai Empire to choose this template. If you do not have Samurai Empire, please CLICK HERE to purchase Ultima Online: Samurai Empire.)
* 85 Bushido 武士道
* 85 Swordsmanship 劍
* 85 Parrying 格擋(盾防)
* 70 Tactics 戰術
* 70 Focus 集中
* 85 Strength, 85 Dexterity, 55 Intelligence 85力量，85智力，55敏捷
忍者：The discipline of Ninjitsu is not for the weak of body or mind. You must build dexterity. You must move silently. You must think and act quickly, because your very life depends on it. If you wish to deal death without being seen or heard, then the Ninja advanced character is for you. (Must have Ultima Online: Samurai Empire to choose this template. If you do not have Samurai Empire, please CLICK HERE to purchase Ultima Online: Samurai Empire.)
* 85 Ninjitsu 忍術
* 85 Hiding 隱身
* 85 Stealth 潛行
* 70 Fencing 刺擊
* 70 Tactics 戰術
* 85 Strength, 85 Dexterity, 55 Intelligence 85力量，85智力，55敏捷
死靈法師：Necromancers are masters of the dark arts, able to inflict pain, pestilence, cold, and vile curses against their hapless foes. They are leaders of the undead, with the power to animate corpses of creatures that have fallen in battle to serve their wicked ways. And with a simple utterance of an ancient spell, they can even transform themselves into some of these creatures, gaining both their powers and weaknesses. If it is a darker path you seek, embrace evil and become a Necromancer. (Must have Ultima Online: Age Of Shadows or a later expansion pack to choose this template.)
* 85 Necromancy 死靈術
* 85 Spirit Speak 通靈術
* 85 Resisting Spells 魔法防禦
* 70 Fencing 刺擊
* 70 Meditation 冥想
* 80 Strength, 70 Dexterity, 75 Intelligence 80力量，70智力，75敏捷
聖騎士：In a land threatened by evil necromancers, fearsome dragons, and malevolent beasts from the darkest depths of the world, few have the power to battle such creatures better than the paladin. Paladins are the most noble of all adventurers. The quintessential knight in shining armor, the paladin protects the land with both his sword and divine powers. Revered by most, they uphold law and order and assist those in need. Only a select few can take on such tasks, but the question remains…. can you? (Must have Ultima Online: Age Of Shadows a later expansion pack to choose this template.)
* 85 Chivalry 騎士道
* 85 Resist Spells 魔法防禦
* 85 Swordsmanship 劍術
* 70 Tactics 戰術
* 60 Focus 集中
* 85 Strength, 85 Dexterity, 55 Intelligence 85力量，85智力，55敏捷
* Title set to trustworthy 名稱設定為「可信賴的」
尋寶獵人：The treasure hunter is a true adventurer, one who travels the world in search of buried chests of valuable treasure and oftentimes has to battle (or escape from!) formidable foes in order to claim such bounty. They are often found traveling with groups of other adventurers, but with magery, musicianship, and peacemaking as part of their repertoire of skills, they are able to tackle most obstacles on their own. If you're looking for challenge, companionship, fun and fortune, the treasure hunter is the character for you.
* 85 Lockpicking 開鎖
* 85 Cartography 製圖
* 85 Peacemaking 和平
* 70 Magery 魔法
* 70 Musicianship 音樂
* 100 Strength, 100 Intelligence, 25 Dexterity 100力量，100智力，25敏捷
魔法師：Mages are among the most powerful characters in the game. Their spells can not only damage attackers from a distance, but can be used for transportation and healing as well. Some mages are also able to resist magic when it is wielded against them. Mages using meditation to regenerate their fearsome power and the ability to inscribe skills to supplement their other skills will soon find themselves at the right end of the food chain.
* 85 Magery 魔法
* 85 Resist Spells 魔法防禦
* 85 Evaluate Intelligence 智力評估
* 70 Inscription 抄寫
* 70 Meditation 冥想
* 80 Strength, 110 Intelligence, 35 Dexterity 80力量，110智力，35敏捷
戰士：If looking the enemy in the eye appeals to you, or if you prefer the safe solidity of an arrow over magic, the warrior is the character for you. With their weapons in hand, these characters can battle almost anywhere in the world of Britannia. Warriors are often valuable party members, whether on a boat, on land, or in the caverns beneath the earth, as their fighting skills and healing abilities hold the line against their opponents.
Note: You will have the choice to create a specialized advanced warrior. You can create a Swordsman, a Fencer, a Mace Fighter or an Archer, depending on what template you choose.
* 85 Swordsmanship or Fencing or Mace Fighting or Archery 劍/刺擊/鎚/弓箭
* 85 Tactics 戰術
* 85 Anatomy 解剖
* 70 Healing 醫療
* 70 Resist Spells 魔法防禦
* 110 Strength, 80 Dexterity, 25 Intelligence 110力量，80智力，25敏捷
鐵匠：Few characters can survive the world without the blacksmith behind them, giving support. Their ability to mine precious ore and shape it into weapons and armor keeps the warriors supplied (not to mention being a source of wealth!). Their knowledge of tailoring affords them the ability to craft leather armor as well, truly rounding out their armor crafting abilities. As tinkers, they keep the thieves of the world supplied with lock picks and the romantics of the world supplied with jewelry.
* 85 Blacksmithing 鐵匠
* 85 Mining 挖礦
* 85 Tinkering 鉗工
* 70 Tailoring 裁縫
* 70 Magery 魔法
* 125 Strength, 25 Dexterity, 65 Intelligence 125力量，25智力，65敏捷
吟遊詩人：The bard is an admirable adventurer, capable of creating generating wide swaths of death against many of the most formidable of opponents that exist in the dungeons, on the land, or on the sea. Armed with a mere instrument as a weapon, the bard can provoke powerful monsters into frenzied attack against other beings, or weaken them until they are little match for the warriors of his or her party. The ability to calm one or more opponents in the fury of battle can protect a bard—or those around a bard—from certain death, even in the absence of a bow or blade. Whether traveling alone or in a party, this character can well make his or her way almost anywhere in Britannia.
* 85 Provocation 挑撥
* 85 Musicianship 音樂
* 85 Peacemaking 和平
* 70 Discordance 失調
* 70 Resist Spells 魔法防禦
* 85 Strength, 55 Intelligence, 85 Dexterity 85力量，55智力，85敏捷
馴獸師：Tamers have command over many of the awesome beasts that wander the land-and over some of the monsters as well! Far from simply being a supplier of mounts to the other inhabitants of Britannia, tamers are combatants in their own right, particularly with magery to supplement the damage done by their mounts. Their ability to heal their pets and to know the characteristics of the creatures of the world round out the tamers' skills, making them powerful indeed.
* 85 Taming 馴獸
* 85 Animal Lore 動物學
* 85 Veterinary 獸醫
* 70 Magery 魔法
* 70 Meditation 冥想
* 80 Strength, 80 Intelligence, 55 Dexterity 80力量，80智力，55敏捷
